Monday, April 30, 2012

LET THE SUNSHINE IN

Hey.
From citron to saffron, yellow is definitely a trend to watch. The colour seems scary at first but it is actually more wearable than you think... 
Let the sunshine in! You can try a punch of the hue or even go yellow full blast - from head to toe.
xx Fabi


necklace2 tone sleeveless blouse | white silk shirt: Topshop | lace skirt | 2 tone blouse | crystal bracelet | polka dotted lingerie:Topshop | dress | coffee tables: West Elm | espadrille: Topshop | bag | Polka dotted jeans | scarf

Oie.
O amarelo promete esquentar a primavera da América do Norte.
A cor é um dos hits do momento e suas variações de tons podem ser vistas de acessórios `a mobiliário.
Eu sei que no primeiro momento a cor pode até assustar um pouco, mas o amarelo, é super moderno e mais usável do que se imagina....Montei um painel ajudar você a se inspirar na tendência. Se joga e arrasha! 
beijo
Fabi

Tweet This Post

Saturday, April 28, 2012

ON MY ITUNES THIS WEEK: AMANDA MAIR



Hi.
To start the weekend in a good vibe I've found the first album just launch the young Swedish singer Amanda Mair. The song "Sense' is from her debut album "Labrador".  Cool, isn't it? And she is only 16. 
Let me know your feedback about this section. I am not sure if you guys like to have new tunes here as a weekend treat to update your playlist. :)
Have a great weekend.
xx Fabi

Oi.
Pra começar o fim-de-semana numa boa e 'update' o seu playlist, resolví dividir com vcs o trabalho de uma cantora sueca, super novinha (16 anos: inveja!!!!), chamada Amanda Mair. O sonzinho "Sense", do disco "Labrador", é super bacana. Vale a pena!


Meninas, por favor me mandem feedback sobre essa sessão. Fico meio em dúvida se continuo postando dicas de músicas. Como recebí alguns comentários positivos no meu último postings, achei que vcs estão curtindo um sonzinho novo pra reciclar o playlist..... :)

Tweet This Post

Friday, April 27, 2012

GLAM UP YOUR SPORTY OUTFIT

Hello, Hello,
If you want to glam up you sporty outfit paired up with sparkly maxi necklaces....Love it!
Fabi
Harper's Bazaar UK. March 2012
Oie.
Os maxi-colares podem ser um truque de estilo para valorizar e adicionar um toque de glamour no seu 'sporty outfit. Fica a dica.
Beijo
Fabi

Tweet This Post

Thursday, April 26, 2012

ACCESSORY CANDY OF THE DAY: SCOTCH AND SODA CLUTCH

Hello, Hello,
For today's accessory candy I found a very unusual combination: a screw used as a detail to embellish and to create interest to a Scotch & Soda Spring 2012 collection clutch. Isn't that AWESOME? Love it!
xx Fabi


Oie.
Para o "Docinho do Dia" de hoje achei essa clutch que usa como ferragem um 'porca' - sim, é mesmo a a rosca do parafuso! AMO detalhes inusitados e casuais. A porca trouxe um ar rock-n'roll `a peça. Designers do Scotch & Soda, Vcs são Foda!!!! hahahahha
Beijocas Fabi


Tweet This Post

Wednesday, April 25, 2012

PAMELA LOVE. IN LOVE WITH HER ACCESSORIES

Hello, Hello....
In my search for the exclusive accessories to show you here, I came across the amazing designs of the pioneer designer Pamela Love. What not to LOVE about her jewelry?
xx Fabi

Oie,
Tenho tentado trazer pra vcs acessórios únicos e designers diferentes. Amei o trabalho da artista Pamela Love. 

www.pamelalovenyc.com 

www.pamelalovenyc.com 


Sometimes the statement necklace gets all the attention, however this maxi-cuff, measuring 6 inches in length, can be the focal point and add glam to any outfit.

Sei que a tendência atual está no maxi-colar, mas pra variar, não podemos deixar de lado os outros acessórios (colares, anéis, cocktail ring,...) que dão uma cara nova `a qualquer produção. 
Um maxi-bracelete com design geométrico, por exemplo, pode ser o diferencial em um modelito básico. Lindo, né?

www.pamelalovenyc.com 

All images are from www.pamelalovenyc.com 
www.pamelalovenyc.com 

www.pamelalovenyc.com 

Tweet This Post

Tuesday, April 24, 2012

TREND TO WATCH: JEANS + BLACK

Hello, Hello,
One of the new trends to watch is the combination of black and jeans.
You either go all jeans or paired up black pieces with jeans. Very basic but yet current.
xx
Fabi

Oie.
A combinação do jeans com o preto está dando o que falar. As peças mais importantes são a calça jeans e a camisa jeans aliadas ao preto.
Nada de novo, mas como vcs sabem, na moda, nada se cria, tudo se transforma.
Beijo e bom dia.
Fabi
wgsn tumblr.com : Manish Arora FW 2012 (via sovereignsoul)




Tweet This Post

Monday, April 23, 2012

SPARKLE + CROC PUMPS

Hello, hello
Since Cinderella we are crazy about the whimsical qualities of the shoes and how it makes us sexy and desirable....
In having said that, I've found this really pretty pumps with the sparkling back counter. Love it!
xx Fabi


tmagazine.blogs.nytimes.com
Oie,
Desde os tempos de Cinderella, nós mulheres somos loucas por sapatos, não só por que eles nos deixarem mais sexy, mas também porque nos sentimos bem poderosas em um salto alto, né?
Falando em poder, o que é de lindo esse scarpin com o salto e cabedal brilhoso?
AMEI. Essa seria uma versão perfeita para encontrar seu Príncipe encantado! hahaha
Beijo
Fabi

Tweet This Post

Sunday, April 22, 2012

THE PERFECT TRENCH....

Helloooo Sunday!
For Spring rainy days like today, a trench coat is a great solution. If you want to look your best, though, accessorize with simple yet trendy items like the oversized sunglasses and the pastel colour clutch to complement an elegant and "weather-right" visual. Love it!


Have a great weekend,
xx Fabi


Oie.
O inverno está chegando no Hemisfério Sul e para dias cinzentos, de chuva, entre estações, que a gente não se sabe o que usar....o trench coat é uma boa pedida para quem gosta de se vestir com elegância e estilo.
Adorei a sutileza da paleta de cores com a clutch pastel laranja.
Beijo
Fabi.

Tweet This Post

Saturday, April 21, 2012

CHILLING WITH THE ONE YOU LOVE

Hi
This is my kind of weekend....chilling with "Coco Chanel" - my beloved dog - before heading out all dressed up. 
Love the white fringe dress, summery and trendy at once. The bracelets dolled up the outfit.
Enjoy your day chilling with the one you love.
Fabi


Até parece o meu fim de semana....curtindo o cachorro antes de sair toda "montada"...hahahhaha
Aproveitem o dia com quem vc ama....
Bom fim de semana...
Fabi

Tweet This Post

Friday, April 20, 2012

Hunger Games inspires NK ad campaign

Hellooooooo
That movies inspire fashion is not news to us... And that the Hunger Games are the hottest ticket of the season is no mystery either… So I was just waiting for the two to meet in a meaningful way!
I loved the interpretation of the Hunger Games series (here) that the Swedish retailer NK have done for their latest campaign called "The Beauty Games".
Classy and current. Just brilliant!!!!
Have a great weekend,

xx Fabi
Source: www.wgsn.tumblr.com
Oie.... 
Que os filmes inspiram muitas tendências, isso não é nenhuma novidade pra nós mocinhas antenadas.....
Amei a interpretação da loja Swiça NK para sua última campanha: "The Beauty Games" inspirada na tão falada série "The Hunger Games" (já falamos aqui). 
Não é brilhante quando um anunciante consegue pegar um tema corrente e transformar em uma campanha tão charmosa e elegante? BRAVO!
Bom fim-de...
Fabi



Source: www.wgsn.tumblr.com

Source: www.wgsn.tumblr.com

Tweet This Post

Wednesday, April 18, 2012

HAND BRACELET

Hello, hello,
I really like to find different kind of accessories to share with you...Isn't that amazing this hand bracelet? Sexy to say the least. Love it!
carolinesmode.com/stocoholmstreetstyle

Oie,
Como vcs sabem eu sou apaixonada por acessórios. A minha curtição é achar coisinhas diferentes pra dividir aqui com vcs. Olha só esse bracelete de mão? Não é tudo? 
Vcs já tinham visto esse tipo de acessório? Eu não! Amei!
Fabi

Tweet This Post

COLOUR COMBO FOR SP2012

Hello, Hello,
One of my favourite colour combo for Spring 2012 is the white, coral and mint.
Isn't that gorgeous? LOV IT
Fabi
fashiongonerogue.com
Oie. Uma das minhas combinações de cores preferidas para o verão de 2012 é o mix do branco, coral e menta. Essa paleta de cores, além de SUPER feminina é bem verão e super tendência. AMO.
Beijinhos e bom dia.

Tweet This Post

Tuesday, April 17, 2012

TOM FORD S12 SHOES

Hello, hello,
That I am CRAZY about Tom Ford we already know, but I must confess that I was happy to find online the Spring 2012 shoe collection to share here with you all. 
Isn't amazing how Mr. Ford can translate shoes into sexy accessories?
xx Fabi
Oie.
Que eu sou louca pelo trabalho do Tom Ford vcs já sabem.....
Que eu adoro sapatos também não é novidade...então imagina a minha felicidade quando achei disponível online a coleção de verão de 2012 do estilista, pra quem não sabe, é muito difícil achar imagens das coleções de Ford na mídia....
Amo como ele foca nos mínimos detalhes e como ele consegue transformar qualquer sapato em um acessório luxuosos e super sexy.... 
Beijo Fabi

Tweet This Post

Monday, April 16, 2012

TREND TO WATCH: ART DECO ACCESSORIES

Hello, hello,
One of the trends to watch is the Art Deco inspired accessories. Lacquers and metallic finishes with onyx details, sparkling earrings, embroidered bags, metallic outsoles,...not only empowers but brings style and femininity to the women's wardrobe. 
The inspiration represents the contemporary glamour and it is a mix of the early 20th-century costume references, with Art Deco detailing, with a bit of the French fashion designer Paul Poiret influence and the silk trade routes.
You gotta love the new trend as it is feminine with an industrial hint.
xx Fabi

1 Lanvin FW 2012 | 2.Gripoix by Catherine Baba | 3. Bulgari FW 2012 | 4. 5. Lanvin FW 2012. instyle.com | 6. Bulgari | 7. Lanvin | 8. Dannijo | 9. Ca&Lou Fall 2012 | 10. Lanvin 

Oie. 
Uma das tendências para se ficar de olho são os acessórios, bolsas e sapatos inspirados na Art-Deco. A inspiração veio da combinação das linhas geométricas dos anos 20 (como por exemplo o prédio do Empire State), com a feminilidade e o glamour dos tecidos e das formas da época. Acabamentos metálicos, laqueados de preto e branco, bolsas bordadas, strass, plumas, muito dourado e mistura de materiais (metal com madeira) são a base da era Art-Deco.
AMEI as mini-bolsinhas, o hit da estação, inspiradas nos anos 20. A Lanvin trouxe na coleção de inverno 2012, bolsinhas  estruturadas com alça de corrente e mistura de materiais naturais com metal, enquanto a Bulgari arhrasou na clutch de onyx com formas geométricas dourada. Muito strass nos brincos e plumas, formas de animais e aplicações de onyx nas bijouxs. 
Outra tendência super chique foi a aplicação de brilhos na sola dos scarpins.....um luuuxxxooooo, né.  Outra dica é que scarpins de cetim estão voltando...mas aiquemedo #prontofalei# 

Beijo
Fabi


Tweet This Post

Sunday, April 15, 2012

INSPIRATION...SPRING ACCESSORIES

Hello, Hello,
Today I want to share with you some inspiration pieces for Spring 2012. Like everything in fashion, ideas can be inspiring, but sometimes they do not translate well into commercial items... For some of the accessories and shoes below, I like  the concept more than the actual design itself, like the espadrille on heels....
Oie. Hoje decidí dividir com vocês algumas peças conceitos que eu gostei e que me inspiraram...algumas não muito pelo design mas pelo conceito, o que elas representam em termos de tendência - como a espadrille transformada em salto alto.

This shoe design got me inspired as it is simple yet so chic.
Essa sandália me inspirou pelo design e pela mistura perfeita de cores. Simples e chique.

Gucci is always so sexy and classy, I love it!.....Stay tuned for the 'thin strap trend'.....
As sandálias da Gucci são sempre tão sexy, né? AMOOOO


It's seem like Dior got inspired by Brazilian natives....I love the colour mix. 
Não parece que a Dior se inspirou nos índios brasileiros nesse colar?
Source: ninagarcia.com via Nina on Pinterest

I like the Dior espadrille concept more then the actual shoe...
Gosto mais do conceito da espadrille no salto - novidade -que do o sapato...
Source: ninagarcia.com via Nina on Pinterest

Tweet This Post

Saturday, April 14, 2012

FW 2012 SHOE SILHOUETTES

Hello, hello,
The more interesting the pair of shoes on the catwalk, the more memorable....That's the rational behind this Fall Winter 2012 shoe guide from Another Mag showcasing the variety of dramatic  silhouettes used by the most famous fashion houses. Aren't they AMAZING?
Fabi

Oie Moçinhas,
Quanto mais criativo o sapato em um desfile de moda, mais memorável ele é. Essa é a razão pela qual 'Another Mag' se inspirou para criar esse guia mostrando as silhuetas SUPER dramáticas para o inverno de 2012. Amei. 
Beijo e bom fim de..
Fabi

Tweet This Post

Friday, April 13, 2012

WHAT IS INSPIRING ME TODAY....

I love this rock-n'roll attitude...Tudo ease look rock-n'roll, né?



Embroidered clutch. beautiful... Clutch bordada..linda, né?

Printed dress....vestido listrado...


The style and elegance of a black hat on a white outfit....A elegância e classe do chapéu escuro em um look monocromático branco. Chique do urrrtimo.

Tweet This Post

Thursday, April 12, 2012

TREND TO WATCH: STRIPED DRESS

Hello, hello,
It's no news to us that stripes are trending for a couple of seasons now. 
The trend to watch now are the striped dresses, either maxi or mini, these colourful striped dresses are a great option for the hot summer days. I’d pair these dresses with solid accessories like nude platform sandals or solid flats.  You can also accessorize with hats and slim belts or maxi-necklaces for a more polished look.
Invest in a stripped dress and get ready for the summer!
xx Fabi



Oie.
As listras são um verdadeiro clássico, realmente nunca saem de moda. Mas nesta estação, elas vieram com tudo e repaginando os vestidos. Maxi ou mini, os vestidos listrados são o novo hit da estação. A novidade está nas alças fininhas e na cintura marcada por cinto comprido fininho terminado por laço. Combine os vestidos com sandálias plataforma ou com rasteirinhas e aposte em maxi-colares ou colares compridos para revamp seu modelito.
Fica a dica,
Beijo
Fabi



Tweet This Post

Wednesday, April 11, 2012

WHAT'S ON THE STREETS TORONTO...

Hello, Hello,
Men are rocking the streets of Toronto....
Red pants + military parka = cool combo.
A calça vermelha combinada ao parka militar foi uma excelente pedida para alegrar os dias frios Canadenses....

 This look has an 80's vibe to it.
O vibe dos anos 80 está de volta na moda e nas ruas de Toronto.


Love the neon shoes...
Os tênis fluo deram estilo a produção.


Very Springhish....nice combination of plaid shirt with fedora hat.
Essa combinação da camisa xadrez com o chapéu fedora é bem verão. Amei.

Tweet This Post

Monday, April 9, 2012

ON MY ITUNES THIS WEEK: RUSSIAN RED

Hello, Hello,
If you are still enjoying the Holiday Easter or if you are back to work...here is a great tune that will help you to get through your day.
On my iTunes this week this mellow, acustic song "Fuerteventura" by Russian Red.Love it!
Fabi



Oie. 
Se você ainda está curtindo o feriadinho ou se vc está de volta ao trabalho, achei que vcs vão gostar do sonzinho da Russian Red, "Fuerteventura", perfeito para o dia de hoje. Enjoy!
Fabi

Tweet This Post

Sunday, April 8, 2012

HAPPY EASTER!

Tweet This Post

Saturday, April 7, 2012

TREND TO WATCH: WHITE

Hello, Hello,
The inspiration of the day is white. The cut tailoring and crisp cotton whites take a new minimalist trend for a cool and crisp brilliance. Invest in girlish white pieces for a feminine look and if you want a punch of colour, complement it with hints of neon or yellow.
xx, Fabi
Zara

Zara
Oie. 
O look do branco total é forte tendência na temporada de verão 2012. A produção monocromática e super feminina traz elegância e estilo a produção. Se você ainda está um pouco relutante em usar o branco total, aposte na mistura do branco com o amarelo - para as mais ousadas, ou invista em peças monocromáticas e adicione acessórios pesados como no look abaixo.
Beijo e boa Páscoa.
Fabi 


Jcrew
Zara
Paul Smith vogue.uk


Tweet This Post